13 de julio de 2023
Muchos descendientes de portugueses creen que el bisnieto no puede obtener la ciudadanía portuguesa. Sin embargo, actualmente existen diferentes caminos posibles — inclusive para casos en los que el abuelo portugués ha fallecido.
Aunque la ley portuguesa no permite «saltarse dos generaciones» directamente, el reconocimiento de la nacionalidad puede ocurrir a través de la transmisión familiar — en dos etapas — o, en algunos casos, mediante la residencia legal en Portugal y el fortalecimiento de los vínculos con la comunidad portuguesa, de acuerdo con los cambios en la Ley de Nacionalidad Portuguesa, aprobados en mayo de 2026.
Lea también nuestro artículo sobre ciudadanía portuguesa para nietos.
Cumplir tu objetivo de residir en Europa o de obtener la ciudadanía europea puede ser más sencillo de lo que imaginas. Ofrecemos un acompañamiento personalizado para hacer que el proceso de inmigración sea más accesible y sin complicaciones.
No directamente. La legislación portuguesa prevé el reconocimiento directo de la nacionalidad portuguesa para hijos y nietos de portugueses. Por eso, el simple hecho de tener un bisabuelo portugués no garantiza automáticamente el derecho a la ciudadanía portuguesa. Sin embargo, esto no significa que el bisnieto esté impedido de obtenerla. Existen caminos para lograrlo, tal como explicamos a continuación.
Resumen de la ciudadanía portuguesa para bisnietos
| Aspecto | Vía 1 — Transmisión Familiar | Vía 2 — Residencia en Portugal |
|---|---|---|
| ¿Cómo funciona? | Solicitud realizada «por etapas» entre familiares vivos | Nacionalidad basada en residencia legal |
| ¿Necesita ascendiente vivo? | Sí | No |
| Tipo de nacionalidad | Originaria | Derivada/naturalización |
| Tiempo estimado | De 5 a 8 años | 5 años de residencia + 16 meses de espera por la ciudadanía |
| ¿Necesita vivir en Portugal? | No | Sí |
| Ventajas | Nacionalidad originaria; la solicitud puede realizarse desde el país de origen. | No depende de familiares vivos. |
| Desventajas | Requiere familiar vivo en la línea sucesoria; procesos sucesivos pueden aumentar el plazo de espera. | Necesidad de mudarse a Portugal; necesidad de visa y adaptación. |
En la práctica, muchos bisnietos obtienen la ciudadanía a través de la transmisión familiar entre generaciones vivas. Esto se debe a que solo es posible solicitar la ciudadanía de forma directa hasta la segunda generación (ciudadanía para nieto). En otras palabras, no es posible «saltarse» dos generaciones.
Es decir: un padre, madre, abuelo o abuela (en la línea de ascendencia) obtiene primero la ciudadanía y, posteriormente, transmite ese derecho a los descendientes siguientes. Sin embargo, es importante destacar que el solicitante debe estar vivo. No es posible solicitar la ciudadanía para un familiar fallecido. Esto puede limitar la viabilidad de obtención de la ciudadanía para algunos bisnietos.
La nacionalidad transmitida, en estos casos, será de tipo originaria.
Un detalle importante: es necesario verificar de qué forma el abuelo obtuvo la nacionalidad. Si fue como nieto, cuando era derivada (antes de la modificación de la ley en 2015), aún será necesario realizar la convalidación de la nacionalidad del abuelo primero. Y solo entonces continuar con el proceso.
Para explicar mejor cómo es posible realizar la transmisión de la nacionalidad por etapas, pensemos en la siguiente familia:
En este contexto, Sara (bisnieta de portugués) desearía obtener la nacionalidad portuguesa.
Beto y Ricardo, respectivamente el hijo y el nieto del portugués, están vivos y desean obtener la nacionalidad:
Por lo tanto, Sara efectivamente no obtuvo la nacionalidad por ser bisnieta, sino porque se convirtió en hija de portugués.
Beto, hijo del portugués, ya ha fallecido, pero Ricardo, nieto del portugués, está vivo, habla portugués con fluidez (¡es brasileño!) y desea adquirir la nacionalidad:
Nuevamente, Sara no obtuvo la nacionalidad por ser bisnieta, sino porque se convirtió en hija de portugués.
Beto, hijo del portugués, está vivo y desea adquirir la nacionalidad. Sin embargo, Ricardo, el nieto del portugués, ya ha fallecido. Además, Sara, la bisnieta, habla portugués con fluidez:
En este caso, Sara obtuvo la nacionalidad no por ser bisnieta, sino porque se convirtió en nieta de portugués.
En los contextos 2 y 3 descritos anteriormente, el número de solicitudes de nacionalidad se reducirá a dos. Puede parecer que, con eso, se reduce el tiempo total para obtener la nacionalidad del bisnieto, lo cual generalmente no es verdad. La razón es que la tramitación de las solicitudes por nieto de portugués tarda mucho más tiempo en el Registro Civil y los Consulados que las solicitudes de nacionalidad realizadas por hijos de portugués (conforme al contexto 1).
Vea nuestro artículo sobre cuánto tiempo demora obtener la ciudadanía portuguesa.
El mismo razonamiento de los bisnietos se aplica a los tataranietos. Sin embargo, con las posibilidades naturalmente reducidas, teniendo en cuenta la mayor probabilidad de que sus ascendientes (hijo/a o nieto/a del portugués) ya hayan fallecido. Es importante recordar que no es posible saltarse dos generaciones.
El gran problema de los descendientes de 3.º grado, en este caso los bisnietos, reside en el hecho de que muchos no pueden contar con las generaciones anteriores para realizar la transmisión de la nacionalidad por etapas, como se explicó anteriormente. Ya sea porque el padre/madre o el abuelo/abuela han fallecido, o simplemente porque no desean iniciar el proceso.
Para estas situaciones, la nueva Ley de Nacionalidad Portuguesa de 2026 presenta un camino que puede ser interesante para los descendientes que desean vivir en la tierra de sus ancestros. A partir de ahora, los bisnietos de portugués que decidan vivir en Portugal podrán realizar la solicitud de naturalización después de 5 años de residencia legal.
Cabe destacar que, en este caso, la nacionalidad será derivada.
ATENCIÓN: Por residencia legal se entiende que ese período de estadía presupone una solicitud previa de visa de entrada a Portugal y la obtención y renovación de la autorización de residencia por el tiempo mínimo requerido.
La comprobación de vínculos de efectiva conexión con Portugal es indispensable para la solicitud de nacionalidad de bisnietos. Esto incluye demostrar el conocimiento del idioma portugués (nivel A1). El requisito aplica tanto para quienes solicitan por la vía 1, por etapas, como para quienes lo hacen por la vía 2, por residencia.
Solicitudes que involucran nietos de portugueses
Desde 2020, el conocimiento del idioma portugués (nivel A1) pasó a interpretarse como un vínculo y, por lo tanto, suficiente para esta comprobación.
Es decir, para quienes son oriundos de un país miembro de la CPLP (Comunidad de Países de Lengua Portuguesa) — y eso incluye a los brasileños — la adquisición de la nacionalidad portuguesa para nietos se volvió más fácil. Y, en consecuencia, la ley también beneficia a quienes son bisnietos.
Solicitudes que involucran hijos de portugueses
Para quienes no hablan portugués, la alternativa más viable sigue siendo solicitar la nacionalidad del hijo de portugués, transmitiéndola por generaciones hasta el bisnieto. Esto se debe a que los hijos de portugués no están sujetos a la comprobación de vínculos lingüísticos (y también están eximidos de la prueba de conocimientos del idioma portugués).
Para quienes solicitan por la vía de la residencia:
Todas las solicitudes de nacionalidad por tiempo de residencia exigen el conocimiento del idioma portugués.
En mayo de 2026, el gobierno portugués introdujo un nuevo requisito de integración en las solicitudes de nacionalidad. Ahora, además del idioma portugués, el solicitante deberá demostrar conocimientos sobre cultura, historia, símbolos nacionales y organización política del Estado.
Los criterios de esta nueva evaluación aún están siendo definidos por el gobierno, pero tanto los nietos como los residentes deberán someterse a la misma.
En cuanto a la posibilidad de transmitir la nacionalidad portuguesa a las generaciones futuras, esto dependerá de algunos aspectos.
Para el bisnieto que obtenga la nacionalidad originaria por etapas, la línea de sucesión se mantiene con normalidad, siendo posible la transmisión tanto a hijos mayores como menores de edad, así como también a los nietos.
En cambio, para el bisnieto que obtenga la nacionalidad derivada, por la vía de la naturalización, la posibilidad de transmisión queda restringida a los hijos menores de edad.
Sepa también cómo solicitar la nacionalidad portuguesa por matrimonio o unión de hecho.
Obtener la ciudadanía portuguesa puede parecer sencillo en el papel, pero, en la práctica, cada proceso tiene detalles que marcan la diferencia en el tiempo, la viabilidad e incluso en el resultado de la solicitud. Los casos de nietos y bisnietos requieren un análisis cuidadoso de la línea familiar, de la forma en que los ascendientes obtuvieron la nacionalidad, de la documentación disponible e incluso de la estrategia más adecuada para presentar el proceso.
En muchos casos, saber qué Registro Civil tiene un flujo más eficiente o qué camino jurídico ofrece más ventajas puede evitar años de espera innecesarios.
Cada familia tiene una realidad diferente — y es precisamente por eso que no existe una solución única.
El equipo de Atlantic Bridge analiza su historial familiar de forma estratégica para identificar el camino más seguro, rápido y ventajoso para su caso, acompañando todas las etapas del proceso con soporte jurídico especializado.
Agende una consulta gratuita y descubra cuál es la mejor estrategia para conquistar su ciudadanía portuguesa.
Autor:
Atlantic Bridge
